popularise (someone's) work

Translations
популяризировать работу (кого-либо)
The documentary aimed to popularise her work among a broader audience.
Документальный фильм был направлен на популяризацию её работы среди широкой аудитории.